-
1 grip car
1) Общая лексика: вагон воздушно-канатной дороги2) Геология: ведущая вагонетка3) Горное дело: подвязанная вагонетка (при канатной откатке) -
2 câble flottant
сущ.тех. плавучий кабель, тяговый канат (канатной подвесной дороги), верхний бесконечный канат (при канатной откатке) -
3 grip
лапа; клещи; зажим; захват (манипулятора или механизм); зажатие; захватывание; сжатие; схватывание; тиски; сцепление; ручка; рукоятка; черенок; разрезной зажимной патрон; наибольшее допускаемое расстояние между головками заклёпок; длина стержня заклёпки; толщина заклёпки; толщина деталей, соединённых заклёпками; полезная часть болта (от головки до гайки); прицепное устройство (напр. вагон воздушно-канатной дороги или при канатной откатке на руднике); небольшая канава; яма; траншея; с.х. сточная канава (на ферме); II сжимать; затирать; закреплять; зажимать; захватывать; схватывать- grip hook - grip nip - grip of wheel - grip parts - grip pawl - grip resistance - grip ring - grip roll - grip safety - grip sensor - grip strength - grip vice - grip wedge - grip torque sensor - conical grip - knee grip - pedal grip - pipe grip - plant grip - socketed grip - tension grip - throttle level grip - twist grip -
4 detaching hook
-
5 detaching hook
приспособление для освобождения каната при переподъеме; расцепное устройство при канатной откаткеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > detaching hook
-
6 empty rope
Горное дело: порожняковая ветвь каната (при канатной откатке), порожняковый канат -
7 haulage clip
1) Геология: сцепка2) Горное дело: зажим для каната (при канатной откатке), захват -
8 overhaul cable
1) Геология: верхний тяговый канат2) Горное дело: верхний тяговый канат (при канатной откатке) -
9 overhead rope
Горное дело: верхний тяговый канат (при канатной откатке) -
10 rope grip
1) Геология: прицепное устройство2) Строительство: зажим стального каната3) Горное дело: устройство для прицепки вагонеток к канату (при канатной откатке) -
11 rope-suspension device
Универсальный англо-русский словарь > rope-suspension device
-
12 side-type jockey
Горное дело: прицепная вилка (при канатной откатке) -
13 spanning sheave
Горное дело: натяжной шкив (при канатной откатке) -
14 fourchette d'accrochage
вилочный захват ( каната при канатной откатке); прицепная вилкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > fourchette d'accrochage
-
15 câble traînant
-
16 câble unique
сущ. -
17 câble-tête
сущ. -
18 fourchette d'accrochage
сущ.тех. прицепная вилка, вилочный захват (каната при канатной откатке)Французско-русский универсальный словарь > fourchette d'accrochage
-
19 empty rope
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > empty rope
-
20 grip
• зажим, захват, лапа; клетевой парашютАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > grip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шахтный транспорт — (a. mine transport; н. Grubenforderung, Grubentransport; ф. transport de mine; и. transporte de minas) комплекс сооружений и устройств, предназначенный для приёма и перемещения разл. грузов и людей на подземных горнодоб. предприятиях. Ha… … Геологическая энциклопедия